Anche oggi, nonostante gli indubbi progressi sul fronte dei diritti umani, non è stato ancora recuperato il senso e il valore vero della vita, che non viene protetta pienamente al suo inizio, e neppure al suo tramonto.
Even today, despite the doubtless progresses made in the field of human rights, the sense and true value of life, which is not fully protected at the beginning, or at the end, has still not been recovered.
Da una parte ci sono gli indubbi progressi della scienza e di una visione razionale del mondo, portatori di una cultura crescente, diffusa e approfondita come non lo è mai stata nella storia.
On one hand, there is the unquestionable progress of science as well as the rational interpretation of the world, which contributes to an ever-growing level of culture, more widespread than it has ever been before.
Essi sono il frutto di indubbi progressi scientifici e tecnologici, ma soprattutto dell’impegno di milioni di persone che in tutto il mondo si battono per promuovere i diritti umani e la giustizia.
It is the fruit of undoubted scientific and technological progress, but above all it comes from the commitment of millions of people around the world who are fighting for human rights and justice.
La società contemporanea, nonostante gli indubbi progressi, appare ancora contrassegnata da un rilevante numero di donne e di uomini che stentano a vivere dignitosamente.
Contemporary society, despite its unquestionable progress, still seems marked by a significant number of women and men who are struggling to live in dignity.
0.4229941368103s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Even today, despite the doubtless progresses made in the field of human rights, the sense and true value of life, which is not fully protected at the beginning, or at the end, has still not been recovered. 